כתובותמאת צוות Keilaעודכן בתאריך 7 דקות קריאה

אוכלים כשר ברובע ה־17: Villiers ומה שמסביב

Avenue de Villiers, Ternes, Prony: המדריך לכשרות ברובע ה־17. מה מופיע במדריך בית הדין של פריז, מה דורש אימות, בשרי או חלבי.

הרובע ה־17 הוא הרובע שבו נגמרים התירוצים. נכון ל־5 באוקטובר 2026, למיטב ידיעתנו, ל־23 מסעדות ברובע ה־17 יש תעודת כשרות מתועדת: המדריך הרשמי של בית הדין של פריז מציין אותן בכתובתן. בשום רובע אחר אין כל כך הרבה. קטלוג Keila מכיר בו גם 24 כתובות שמוזכרות רק במדריכי כשרות, ודורשות אימות. השאלה האמיתית כבר אינה למצוא מסעדה, אלא לדעת על סמך מה היא מוגדרת כשרה. לכן סידרנו את המדריך לפי רמת המקור, ואחר כך לפי סוג. הרשימה העדכנית נמצאת ב־מסעדות כשרות ברובע ה־17 עם מקור מתועד.

המדריך הוא תמונת מצב של הקטלוג ב־5 באוקטובר, כולל מדריכים. עמוד הרובע ה־17 כולל רק כרטיסים עם מקור (תעודה או הצהרה) ומשתנה בכל בדיקה: הוא הקובע.

23 הכשרים שתועדו דרך בית הדין של פריז

כולם מגיעים מאותו מקור: המדריך הרשמי והעדכני של בית הדין של פריז, שמפרסם הקונסיסטואר. לגבי כל אחד, Keila בדקה ב־2 באוקטובר 2026 שהעסק מופיע בכתובתו המדויקת, עם כיסוי לכל העסק, וששם בעל ההכשר תואם לשם המסעדה. המדריך הוא שמסווג כל כתובת כ״מסעדה בשרית״ או ״מסעדה חלבית״.

מה זה לא אומר: המקור אינו מפרסם צילום תעודה, אסמכתה פרטנית או תאריכי תוקף. וכל מקור נבדק מחדש בקביעות: מקור שמסומן כמושעה אינו נספר עוד כ״כן״. תאריך הבדיקה מופיע בכל כרטיס, הסתכלו בו.

בשרי: 19 כתובות

מספיק כדי לעבור שבוע בלי לאכול אותו דבר פעמיים. דלי ואמריקאי עם Chlew Villiers, Kahn Famous Deli, Jacob Meatpacker Paris, Benson Kfe ו־Tovim. מטבח צרפתי אצל Chez Franck, ב־rue Bayen, וב־Jardins du Belvédère, ב־avenue de Villiers. תוניסאי עם Gilda ו־Maison Gabriel. אסייתי עם Abaita, Missada, Aïko, Nina Sushi Villiers ו־Bozen Villiers. ישראלי עם Adassim, ב־rue Laugier. ו־Vicky, Chez Beno, Mangal ו־Restaurant Nini משלימות את הרשימה.

  1. Chlew Villiers

    פריז · רובע 17 · מעדנייה וכריכים

    כשר · Beth Din de Parischlew.fr(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  2. Kahn Famous Deli

    פריז · רובע 17 · אמריקאי, צרפתי, מטבח צרפתי עילי

    כשר · Beth Din de Pariskahnfamousdeli.com(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  3. Jacob Meatpacker Paris

    פריז · רובע 17 · אוכל רחוב אמריקאי

    כשר · Beth Din de Parisjacobmeatpacker.fr(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  4. Benson Kfe

    פריז · רובע 17 · אמריקאי, צרפתי, אוכל מהיר

    כשר · Beth Din de Paris

  5. Tovim

    פריז · רובע 17 · צרפתי, כריכים, אמריקאי

    כשר · Beth Din de Paris

  6. Chez Franck

    פריז · רובע 17 · צרפתי

    כשר · Beth Din de Parisrestaurantchezfranck.com(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  7. Les Jardins du Belvédère

    פריז · רובע 17 · צרפתי, מזרחי, אסייתי

    כשר · Beth Din de Parislesjardinsdubelvedere.fr(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  8. Gilda

    פריז · רובע 17 · תוניסאי

    כשר · Beth Din de Parisrestaurant-gilda.fr(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  9. Maison Gabriel

    פריז · רובע 17 · תוניסאי

    כשר · Beth Din de Parismaison-gabriel-paris.fr(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  10. Abaita

    פריז · רובע 17 · סיני

    כשר · Beth Din de Paris

  11. Missada

    פריז · רובע 17 · סיני, אסייתי

    כשר · Beth Din de Paris

  12. Aïko

    פריז · רובע 17 · יפני

    כשר · Beth Din de Parisaiko-restaurant.com(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  13. Nina Sushi Villiers

    פריז · רובע 17 · יפני, אסייתי, סושי

    כשר · Beth Din de Paris

  14. Bozen Villiers

    פריז · רובע 17 · פיוז׳ן אסייתי

    כשר · Beth Din de Parisbozen.fr(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  15. Adassim Paris

    פריז · רובע 17 · ישראלי, ים־תיכוני

    כשר · Beth Din de Paris

  16. Vicky

    פריז · רובע 17 · צרפתי, אמריקאי, מזרחי

    כשר · Beth Din de Parisrestaurantvicky.com(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  17. Chez Beno

    פריז · רובע 17

    כשר · Beth Din de Paris

  18. Mangal

    פריז · רובע 17 · איטלקי

    כשר · Beth Din de Paris

  19. Restaurant Nini

    פריז · רובע 17

    כשר · Beth Din de Paris

חלבי: 4 כתובות

O Gusto, ב־avenue des Ternes, ו־Rosetta 17e, ב־rue de Prony, מגישות איטלקי. ל־Marceau Café 17, ב־avenue Niel, ול־Restaurant l’Inté Caffé, ב־avenue de Villiers, עדיין לא מוזן סוג מטבח בכרטיס: התפריט המתועד יספר את השאר.

  1. O Gusto

    פריז · רובע 17 · איטלקי, פיצה

    כשר · Beth Din de Paris

  2. Rosetta 17e

    פריז · רובע 17 · איטלקי

    כשר · Beth Din de Paris

  3. Marceau Café 17

    פריז · רובע 17

    כשר · Beth Din de Parismarceaucafe.com(אתר רשמי, לשונית חדשה)

אותרו במדריכים: 24 כתובות

הכתובות האלה מופיעות במדריך כשרות אחד או יותר, בלי תעודה מתועדת בכרטיס שלהן עד כה. המדריך מציין לעיתים קרובות סוג וגוף: הכרטיס מציג אותם כ״השגחה מצוינת״, דורש אימות. רבים מציינים את הרבנות חב״ד צרפת, הרב כץ או הרב רוטנברג, שלגביהם Keila עדיין אינה מתעדת הכשר ממקור רשמי. זה לא אומר ״פחות כשר״. זה אומר ״עדיין לא תועד״.

בשרי

שמונה כתובות שמצוינות כבשריות. ישראלי ועל האש אצל Ashkara ו־Azuelos, צרפתי אצל La Fille du Boucher ו־Chez Shmou, קצת מהכול אצל Berbèche 17e ו־Maison Victoria, והודי אצל Safrane. הערה על Yomha - Shabbat Experience, ב־rue Rennequin: השם מדבר על שבת, אבל הכרטיס אינו מתאר שום ארוחה מסוימת. השם אינו תחליף למידע. התקשרו.

  1. Ashkara

    פריז · רובע 17 · ישראלי, גריל

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקהashkara.fr(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  2. Azuelos- Mediterranean Food

    פריז · רובע 17 · ישראלי, ים־תיכוני

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקה

  3. La Fille du Boucher

    פריז · רובע 17 · צרפתי, גריל, מטבח צרפתי עילי

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקהlafilleduboucher.com(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  4. Chez Shmou

    פריז · רובע 17 · צרפתי, המבורגרים

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקהchezshmou.fr(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  5. Berbèche 17e

    פריז · רובע 17 · צרפתי, מזרחי, אמריקאי

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקה

  6. Maison Victoria

    פריז · רובע 17 · מאפייה, מאפים, קייטרינג

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקה

  7. Safrane

    פריז · רובע 17 · הודי

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקה

  8. Yomha - Shabbat Experience

    פריז · רובע 17

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקה

חלבי

שתים־עשרה כתובות שמצוינות כחלביות, והאוכל החלבי הכשר ברובע ה־17 הוא עדיין בעיקר עניין של פיצה ופסטה: Iossa, Il Nuovo, Flavio, Maestro 17e, Mr & Mrs Bond, Gabrielli, Dizengoff 17e ו־Alfonso Halavi. בכל פריז, מתוך 38 כתובות שמצוינות כחלביות ושסוג המטבח שלהן מוזן, 27 מזכירות איטלקי או פיצה. Café Joseph משלבת יפני ואיטלקי, KANTEEN מגישה סיני חלבי, וזה שינוי מרענן. ל־Sam Pâtisserie ול־K Healthy לא מוזן סוג מטבח: אנחנו מסתפקים בשם.

  1. Iossa

    פריז · רובע 17 · איטלקי, פיצה

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקה

  2. Il Nuovo

    פריז · רובע 17 · איטלקי, פיצה

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקהil-nuovo.com(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  3. Flavio

    פריז · רובע 17 · איטלקי, פיצה

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקה

  4. Maestro 17e

    פריז · רובע 17 · איטלקי, פיצה

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקה

  5. Mr & Mrs Bond

    פריז · רובע 17 · איטלקי, פיצה

    כשר · Beth Din de Parismrandmrsbond.fr(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  6. Gabrielli

    פריז · רובע 17 · איטלקי, צרפתי, אמריקאי

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקהgabrielliparis.fr(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  7. Dizengoff 17e

    פריז · רובע 17 · איטלקי, פיצה

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקהdizengoff.fr(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  8. Alfonso Halavi

    פריז · רובע 17 · איטלקי

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקה

  9. Café Joseph

    פריז · רובע 17 · יפני, איטלקי

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקהcafejoseph.shop(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  10. KANTEEN

    פריז · רובע 17 · סיני, אסייתי

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקה

  11. Sam Pâtisserie

    פריז · רובע 17

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקהsam-patisserie.com(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  12. K Healthy

    פריז · רובע 17

    כשר · Beth Din de Paris

סוג מעורב או לא מצוין

Baba Café, ב־rue de Courcelles, מסומנת במדריכים גם כבשרית וגם כחלבית, וזה אינו אומר איך הדברים מאורגנים במקום. לגבי Aux Surprises, Doron 17e ו־Beno Café, לא מצוין סוג. אל תבלבלו בין Beno Café, ב־14 rue Rennequin, לבין Chez Beno, במספר 9 באותו רחוב: Chez Beno היא זו שמופיעה במדריך בית הדין. ב־Keila מידע לא ידוע לעולם אינו תשובה חיובית: אם מסננים בשרי או חלבי, הכתובות האלה אינן מופיעות.

  1. Baba Café

    פריז · רובע 17 · מזרחי, כריכים, אמריקאי

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקה

  2. Aux Surprises

    פריז · רובע 17 · מזרחי, יפני

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקה

  3. Doron 17e

    פריז · רובע 17 · מזרחי, ישראלי

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקהdoron-restaurants.fr(אתר רשמי, לשונית חדשה)

  4. Beno Café

    פריז · רובע 17 · צרפתי

    מופיעה ככשרה במדריך — טעון בדיקה

איפה הריכוזים

אם רוצים ללכת ולבחור במקום, כמה רחובות עושים את העבודה. ב־avenue de Villiers שבע כתובות, ובהן שש שמופיעות אצל בית הדין: Bozen Villiers במספר 39, Chlew Villiers ב־70, Nina Sushi Villiers ב־86, Les Jardins du Belvédère ב־111, l’Inté Caffé ב־122 ו־Maison Gabriel ב־124. השביעית, Mr & Mrs Bond ב־109, אותרה רק במדריך. ב־rue Rennequin חמש כתובות מכל רמות המקור, מ־9 עד 38. שלוש בכל אחד מ־avenue des Ternes, rue Laugier, rue de Prony ו־rue Torricelli. באפליקציה, המפה של אזור הגילוי מציגה את כל אלה סביבכם, עם אותן רמות מקור.

איך לקרוא את הרשימה

תעודה מתועדת: Keila מצאה את העסק מצוין בכתובת הזאת בידי גוף השגחה, במקור ציבורי מתוארך, והכרטיס מציג את המקור ואת תאריך הבדיקה. הצהרה: המסעדה עצמה אומרת שהיא כשרה, באתר או בתפריט; זה מידע שימושי, לא תעודה. אותר במדריכים: הכתובת מופיעה במדריך כשרות אחד או יותר, והכרטיס מציין זאת עם ״דורש אימות״, כי האינדיקציות האלה אינן תעודה שנבדקה. אם הדרישות שלכם מחמירות, פתחו את הכרטיס, בדקו את המקור והתאריך והתקשרו לפני היציאה.

לרובע ה־17 שני שכנים בקטלוג: הכתובות הכשרות ברובע ה־16 ומיד מעבר לכביש הטבעת, אלה של Levallois-Perret. כדי לראות איך הוא משתווה ליתר פריז, יש מפת כשרות של פריז לפי רובע, וכל הכרטיסים נמצאים ב־אינדקס המסעדות. הסינון לפי סוג, גוף ושכונה נמצא ב־אפליקציית Keila, שתגיע בקרוב ל־App Store.

שאלות נפוצות

המידע מעודכן?
המספרים במאמר תואמים לקטלוג שפורסם ב־5 באוקטובר 2026. ההכשרים נבדקו ב־2 באוקטובר במדריך בית הדין של פריז ונבדקים מחדש בקביעות; מקור שמסומן כמושעה אינו נספר עוד כ״כן״. כתובת עשויה להשתנות מאז: הכרטיס, ושיחת טלפון, קודמים למאמר הזה.
למה מסעדה מסוימת ברובע ה־17 אינה מופיעה?
כי הקטלוג נמצא בבנייה: 290 כתובות בפריז ובאיל־דה־פראנס נכון ל־5 באוקטובר 2026, למיטב ידיעתנו, בכל סוגי התזונה, ולא כל הכתובות הקיימות. חלק מהכרטיסים עדיין ממתינים לבדיקה, אחרים חמקו מאיתנו, ואחרים אינם מפורסמים כרגע. הציעו כתובת דרך האפליקציה (״הציעו כתובת״) או כתבו ל־thomas@keila.app.
מי בודק?
צוות Keila מתעד מקורות, מתארך אותם ומציג את טיבם. Keila אינה נותנת הכשר: ההכשר מגיע מגוף השגחה, ו־Keila רק מציינת אם מצאה אותו, היכן ומתי. הפירוט נמצא בעמוד השיטה, ואופן הבדיקה העצמאית ב־מסעדה בהכשר בית הדין של פריז: איך בודקים.
שעות פתיחה, שבת, יום ראשון?
באפליקציה, כמעט לכל הכרטיסים של הרובע ה־17 יש כעת שעות שבועיות להכוונה, עם המקור (לעיתים קרובות אתר המסעדה או כרטיס מקוון) ותאריך התיעוד. להכוונה בדיוק: בשישי אחר הצהריים או בערב חג, מתקשרים. אנחנו מרחיבים על כך ב־המאמר על שבת ומסעדות. וביום ראשון, כמעט הכול פתוח: הרשימה ב־מסעדות כשרות שפתוחות ביום ראשון בפריז.

אתם מנהלים מסעדה ברובע ה־17 ובכרטיס שלכם כתוב ״דורש אימות״? שלחו את המקורות ונציג אותם עם האסמכתה: מכאן.

מקורות

נכתב על ידי צוות Keila על סמך הקטלוג והמקורות האלה. איך אנחנו בודקים. מצאתם טעות? thomas@keila.app.

מה לקרוא בהמשך